Contar em Inglês

Aprendam como se faz, para não fazerem figuras tristes...

Adorei... 20 - tenten; 21 - tenten one!

Já conhecem o Ken Lee?

Ouvi dizer que a Mariah Carrey lhe dedicou uma música...

Os bebés dos famosos

Imaginem que são estrelas conhecidas em todo o mundo e que se deparavam com a difícil tarefa de escolher um nome para um filho. Iam dar-lhe um nome comum, do tipo Zé, Joaquim ou Maria? Claro que não, tinham que lhe dar um nome invulgar. Pois aqui vão alguns exemplos:

Jonathan Davis, vocalista dos Korn, chamou ao filho Pirate (Pirata).

O filho de Penn Jillette, um mágico americano, chama-se Moxie Crimefighter (Corajoso Lutador-Contra-O-Crime).

Bob Geldof criou um autêntico jardim lá em casa e tem quatro filhas: Fifi Trixibelle (nem sei traduzir isto...), Peaches Honeyblossom (Pêssegos Flor de Mel), Pixie (Duende) e Heavenly Hiraani Tiger Lily (Celestial Lindo Céu Coroa Imperial).

Outros amantes da natureza são Gwyneth Paltrow e Chris Martin, que chamaram à sua filha Apple Blythe (Maçã Blythe).

Mas o chef Jamie Oliver não lhes fica atrás, com as suas duas filhas Poppy Honey (Papoila Mel) e Daisy Boo (Margarida Boo).

Big Boi, dos Outkast, também se deixou encantar pela natureza e tem um filho com o lindo nome de Bamboo (Bambú).

Deixamos as plantas e passamos aos animais. Erykah Badu escolheu o nome Puma para a sua filha, enquanto Melanie Brown, ex-Spice Girl, optou por um animal mitológico - Phoenix Chi (Fénix Chi).

Já que estamos numa de mitologia e espiritualidade, The Edge, dos U2, achou que Blue Angel (Anjo Azul) era o nome ideal.

Menos relaxante é o nome do filho do cantor John Mellencamp, que teve o azar de se chamar Speck Wildhorse (Manchinha Cavalo Selvagem).

Julia Roberts, mais tradicional, escolheu os nomes Hazel Patricia (Avelã Patrícia) e Phinnaeus Walter para os seus gémeos.

Elle MacPherson e Will Ferrell devem gostar muito de História antiga. Ela escolheu o nome Aurelius (Aurélio) e ele optou por Magnus (Magno).

Rob Thomas, dos Matchbox Twenty, quis dar uma de culto e achou que Maison (Casa, em francês) era o nome perfeito para o seu rebento.

Mais uma vez, Erykah Badu, que depois de grande reflexão acabou por se ficar com o nome Seven (Sete).

Shannyn Sossamon, ex-DJ e actual actriz, escolheu o magnífico nome de Audio Science (Ciência Áudio).

O actor Rob Morrow decidiu armar-se em engraçadinho e fez um trocadilho ao maquinar o nome Tu Morrow (Tomorrow = Amanhã).

Jason Lee, o actor de "O meu nome é Earl", passou-se completamente dos carretos e agora tem um pequeno Pilot Inspektor (Piloto Inspektor) a andar lá por casa.

O realizador Robert Rodriguez foi original três vezes. Os seus três rapazes chamam-se Racer (Corredor), Rebel (Rebelde) e Rocket (Foguetão). Fica no ouvido, não acham?

O guitarrista Frank Zappa conseguiu cozinhar o apetitoso nome de Diva Muffin (Diva Queque) para a sua filha.

Toni Braxton, sempre atenta às últimas tendências da moda, decidiu-se por Denim (Ganga).

A todos os futuros papás e mamãs, aqui fica um conselho: tenham juízo, não façam os vossos filhos passar por estas vergonhas...

O que os alunos fazem nos intervalos

Lá criatividade não lhes falta, não senhor...

Inglês a viver em Portugal

Um Inglês a viver em Portugal ia fazendo um esforço para dizer umas coisas em Português. Foi ao supermercado e fez a seguinte lista:

(ler devagar e em Português, para perceber...)

- Pay she

- MacCaron

- My on easy

- All face

- Car need boy (may you kill oh!)

- Spar get

- Her villas

- Key jo (parm soon)

- Cow view floor

- Pee men too

- Better hab

- Lee moon

- Bear in gel

Ao chegar a casa, bateu com a mão na testa e disse:

- Food ace! Is key see me do too much! Put a keep are you!

Soluções criativas

Exame de Matemática

Cá está a explicação para a melhoria dos resultados a Matemática!

Speak English?

Para quem não fala Inglês, aqui vai uma tradução desta música dos Red Hot Chili Peppers. Algumas partes estão muito bem, outras nem por isso, mas o resultado final é engraçado.

Novo vírus informático

Este novo vírus ataca directamente o hardware...

Procrastinar

Não, não é nenhuma palavra mal-criada, é só algo que eu faço de vez em quando, e aposto que também já vos aconteceu...